23.03.2005

Besøk i Marburg, Tyskland, i tiden 5. - 12. mars 2005
(Klikk på bildene for å forstørre dem)

Av hensyn til at tyske venner kanskje leser denne siden, har vi valgt å skrive på bokmål.

Etter invitasjon fra DNF-Regionalgruppe Nordhessen reiste 8 elever og 1 lærer fra Hjerleid på besøk til Marburg i Tyskland. DNF er tysk forkortelse for Tysk-norsk vennskapsforening.

Overnatting fant sted i Haus Sonneck, et hybelbygg som tilhører diakonissesenteret i Marburg. Vi hadde hele huset for oss selv mesteparten av tiden. Der fikk vi også frokost hver morgen. All annen mat fikk vi servert i gjestfrie og hyggelige omgivelser hjemme hos DNF-medlemmene på kveldene, eller de hadde med seg nistekurver når vi var på utflukter. Bare når vi gikk på egen hånd i byen, var det nødvendig å kjøpe seg mat selv.

All transport i området tok Harald, Dieter, Rainer og Rudolf seg av. De stod klare hver morgen, og kjørte oss hjem igjen om kvelden!

Skolebesøk:
En viktig del av opplegget var å besøke skoler, for om mulig å finne en utvekslingspartner. Vi besøkte to skoler, og var med i tre undervisningsøkter. Første skole var Gymnasium Philippinum i Marburg, en gammelspråklig skole med latin og gresk som fag. Der ble vi ønsket velkommen på rektors kontor, og ble med Frau Voss i en tysktime. Dessverre går alle deres skoleturer sørover - til Roma, Aten og Kairo (egyptologi var også fag på skolen).


 
Gymnasium Philippinum

 
Til venstre et glimt inn i tysktimen på Philippinum.

Til høyre deltar vi, sammen med vertskapet vårt, i kjemitimen på St. Johann.

Begge skolene hadde ca 1000 elever.

 

Stiftsschule St. Johann

Den andre skolen var Stiftsschule St. Johann i Amöneburg. Der var vi med i en kjemi- og en biologitime. Læreren, Herr Koch, hadde flere ganger vært i Nord-Norge med elever, og vi har utvekslet adresser og prøver å få til et opplegg etter hvert. Etter undervisningen fikk vi servert frokost på skolen.

Omvisninger:
Programmet var så tettpakket, at vi bare kan nevne noe få steder. Byen Kassel besøkte vi på søndag. Reisemål var Herkules-monumentet og slottet.

 

Monumentet er stort! Herkules ser vi øverst, statuen er 9 m høy med innvendig trapp til hodet. Nå stengt.

 

Solfrid i inngangen.

 

Utsikt over anlegget

 

En del av slottet. På bildet til venstre ligger  slottet i bakgrunnen.
Slottet er museum og bildegalleri i dag.



Den botaniske hagen i Marburg besøkte vi på mandag.

Her ble vi også møtt av en journalist, og intervjuet og tatt bilde av. Reportasje i avisen dagen etter. I alt ble vi møtt av journalister fra 4 aviser, og fikk hilse på én borgermester

 

 

Den lille byen Frankenberg var svært severdig, med mange bindingsverkhus (Fachwerkhäuser). Blant annet et veldig pent gammelt rådhus, med markedsplass i etasjen på bakkenivå.

Til venstre ser vi en del av den gamle bymuren, et tårn som ble brukt som fengsel - Hexenturm, fordi de siste som satt der var hekser!

 


Elevene utenfor fengselet
Hexenturm - heksetårnet.

Torsdag besøkte vi et klokkestøperi, hvor vi fikk grundig kjennskap til hvordan klokker blir støpt, de holdt akkurat på å grave fram klokker fra støpegropa da vi kom. Samtidig så vi også en ny støpeform i arbeid, pluss at vi gikk gjennom hele prosessen med guiden. Den største klokken de hadde støpt hos firma Rincker, veide 1,8 tonn!

 
Bildet er tatt i klokkestøperiet

 

 
Slott Greifenstein. Bildet til venstre er tatt i det ene tårnet.

Byen Marburg fikk vi god anledning til å se, både ved omvisning i gruppe og på egen hånd. Slottet i Marburg, Wilhelmsturm, Elisabethkirche og mange andre  severdigheter  som gamlebyen og skjeve og skakke bindingsverkhus fikk vi se. Elevene fant seg også en liten og trivelig Gaststätte i nærheten av der vi bodde. Den besøkte de på kveldstid.


Slottet i Marburg, sett gjennom kafévindu.


Utsikt over Marburg fra slottet. Kirketårnet er skjevt.


Mat samler alltid folk. Her en Imbisspause utenfor utsiktstårnet Wilhelmsturm


Fachwerkhaus i Marburg. Flere av dem er skjeve og skakke.

Mat og avskjed:
Hver eneste ettermiddag eller kveld fikk vi mat hjemme hos medlemmer av DNF-gruppen, i tillegg til det vi fikk på utfluktene. Et par spesielle anledninger må likevel nevnes. Tirsdag kveld var det samling på en Gaststätte i Münchhausen. Der fikk vi servert Schlachteessen - flere forskjellige sorter pølser, røkt og kokt kjøtt, poteter og potetmos, samt noe å drikke. Alt gratis for oss.

Siste kvelden i Haus Sonneck stilte DNF-gruppen også med avskjedsmåltid for oss. Ekstra populært var det at Harald Kornmann stilte med laptop og viste video fra besøket.

Onsdag måtte elevene arbeide litt for maten. Vi var hjemme hos Harald og Christa, og der fikk elevene beskjed: her er kjøkkenet, der er råvarene - lag maten! - Det smakte godt!

 

Schlachteessen i Münchhausen

 

Mat og video i Haus Sonneck

 

Internett og mat hos Harald

 

Avskjed Frankfurter Flughafen

Alt godt tar slutt, og lørdag ettermiddag gikk turen til Frankfurter Flughafen, som vanlig ble vi kjørt av Harald, Rainer og Dieter. Haralds døtre Kirsten og Katrijn var også med.

Vi takker Dieter og Gisela, Rainer og Renate, Annelise og Eugen, Rudolf, Harald og Christa, Kirsten og Katrijn, samt alle de andre vi traff, for et hyggelig opphold i et hügelig Marburg (intern humor)! Vi ser fram til å treffes igjen, kanskje her i Lesja/Dovre allerede til høsten.

Til arkivet

2002-2006 © Nord-Gudbrandsdal vidaregåande skule, avdeling Hjerleid
 webmaster:
Jan Harald Syrstad